Skip to main content

Imprint

LS telcom Ltd.
1145 Hunt Club Road, Suite 100
Ottawa ON K1V 0Y3
Canada

Phone: +1 613 248 8686
Fax: +1 613 248 8965

E-mail: Info(at)LStelcom.com
Website: www.LStelcom.ca

Corporation Number:
406625-1

Business Number:
858455918RC0001

Responsible for the content:
Peter Riemann

How to find us

Quicklinks

Direct access at this page to the following sections:


Data Protection Declaration


Disclaimer


Legal Information


Data protection declaration

Duty to provide information according to §5 TMG & Art. 13/14 GDPR


Data privacy

For us, LS telcom Ltd., the protection of personal data is much more than compliance with legal regulations. We are therefore very pleased about your interest in how we handle personal data.

The processing of personal data, such as a person's name, address, e-mail address or telephone number, is always carried out in accordance with applicable data protection law.

By means of this data protection declaration we would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us. Furthermore, we want to inform affected persons about their rights.

LS telcom Ltd. has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most comprehensive possible protection of personal data processed via this website.

Despite our care, security gaps can occur during internet-based data transmission, so that absolute protection cannot be guaranteed. For this reason, you are of course free to transmit personal data to us by alternative means, for example by telephone or post.

SSL encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as For example, orders or requests that you send to us as the site operator, SSL or TLS encryption.
You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

Purposes and legal basis of data processing - in general when visiting the website

If you use our website for purely informational purposes, do not register or otherwise provide us with information (e.g. by e-mail), we only collect data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). These data are processed in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our homepage. This data will not be used for any other purpose or even passed on to third parties. However, we reserve the right to subsequently analyze the log files if there are indications of illegal use.

Purposes and legal basis of data processing - Contact form or inquiries

When you contact us (e.g. directly, via contact form or e-mail), personal data is collected. This data is stored and used exclusively for the purpose of responding to your request and the associated technical and organizational administration. The legal basis for processing the data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. If your establishment of contact has the conclusion of a contract for the purpose, then additional legal basis for the processing is Art. 6 exp. 1 lit. b GDPR. Your data will be deleted after final processing of your inquiry; this is the case if it can be inferred that the affected facts have been finally clarified and if no legal storage obligations prohibit us from deleting them.

Purposes and legal basis of data processing - Newsletter function

After registering for our e-mail newsletter, we will regularly send you information about our company and our offers. The only mandatory information for sending the newsletter is your e-mail address. Providing further data is voluntary and will be used to contact you personally. We use the so-called double opt-in procedure for sending the newsletter. This means that we will not send you an e-mail newsletter until you have expressly confirmed to us that you agree to the sending of newsletters. We will then send you a confirmation e-mail asking you to confirm that you wish to receive future newsletters by clicking on an appropriate link.

By clicking on the confirmation link, you give us your consent to the use of your personal data in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. When you register for the newsletter, we store your IP address entered by the Internet Service Provider (ISP) as well as the date and time of registration so that we can trace any possible misuse of your e-mail address at a later point in time. The data collected by us when registering for the newsletter will be used exclusively for the purpose of addressing you in advertising by means of the newsletter. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided in the newsletter. After your cancellation, your e-mail address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration.

Recipients or categories of recipients

Third country transfer

Deletion periods

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the time necessary to achieve the data retention purpose or to the extent provided for by the European regulator or other legislator in laws or regulations to which the controller is subject.

If the storage purpose ceases to apply or if a storage period prescribed by the European Directive and Regulation Giver or another competent legislator expires, the personal data will be routinely blocked or deleted in accordance with the statutory provisions.

Reference to the right of revocation if consent was chosen as the legal basis

You have the right to revoke your consent to the processing of data at any time. In the event of revocation, we will immediately delete the data concerned, unless further processing can be based on a legal basis for processing. The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

Right of appeal to the data protection supervisory authority

As a subsidiary of LS telcom AG based in Germany, you have the right of appeal to the data protection supervisory authority in Germany.

If, in your opinion, the processing of your personal data violates the GDPR, you have the option, in accordance with Art. 77 GDPR, of lodging a complaint with the above-mentioned data protection officer or a data protection supervisory authority. The data protection supervisory authority responsible for us is:

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart
Germany

Note on profiling and scoring

Scoring or profiling does not take place.

Rights of the data subject

You can request information about your personal data stored at the above address. You may also request that your data be corrected or deleted under certain circumstances.

You may also have the right to restrict the processing of your data and to have the data you provide disclosed in a structured, common and machine-readable format.

You also have the right of appeal to a data protection supervisory authority. As a subsidiary of LS telcom AG based in Germany, the data protection supervisory authority responsible for us is:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart
Germany

Cookies

The website of LS telcom Ltd. use cookies. Cookies are text files which are stored on a computer system via an web browser.

Many websites and servers use cookies. Many cookies contain a so-called cookie ID. A cookie ID is a unique identifier of the cookie. It consists of a string of characters through which websites and servers can be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored. This enables the visited websites and servers to distinguish the individual browser of the person concerned from other web browsers that contain other cookies. A particular web browser can be recognized and identified by its unique cookie ID.

By using cookies, LS telcom Ltd. can provide users of this website with more user-friendly services that would not be possible without cookies.

By means of a cookie, the information and offers on our website can be optimized for the user. Cookies enable us, as already mentioned, to recognize the users of our website. The purpose of this recognition is to make it easier for users to use our website. For example, the user of a website that uses cookies does not have to re-enter his access data each time he visits the website because this is taken over by the website and the cookie stored on the user's computer system. Another example is the cookie of a shopping basket in the online shop. The online shop remembers the items that a customer has placed in the virtual shopping basket via a cookie.

The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of an appropriate setting of the web browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Furthermore, cookies that have already been set can be deleted at any time via an web browser or other software programs. This is possible in all common web browsers. If the person concerned deactivates the setting of cookies in the web browser used, not all functions of our website may be fully usable.

Cookie Consent

On our website, we use "mindshape CookieConsent", a service provided by mindshape GmbH, Bonner Straße 172-176, 50968 Cologne, Germany (hereinafter: mindshape).  The extension "mindshape CookieConsent" generates the display of an overlay with information about the use of cookies on the website. The visitor has the possibility to actively select and deselect the individual cookies. The legal basis for data processing to provide the cookie consent banner is Art. 6 GDPR (legitimate interest). The legitimate interest is the error-free functioning of the website.

Provision of contractual services / user account

We process inventory data (e.g. names, email addresses and other contact data) to fulfill our contractual obligations and services in relation to the E-Learnings pursuant to Art. 6 (1) lit. b GDPR as well as to fulfill a legal obligation to which we are subject pursuant to Art. 6 (1) lit. c GDPR in connection with commercial, trade or tax law, insofar as we are obliged to record and retain your data.

In order to be able to make full use of our e-learning offer, registration is required. In the course of setting up a corresponding user account, you must provide a password in addition to your e-mail address. This information is used for login and secure identification on our site.

We may also ask you for additional personal information such as your first and last name, address or e-mail address. Unless this information is necessary to provide our services, it is always voluntary.

When you register and each time you log in to your user account and use our online services, we store the IP address and the time of the respective user action. The storage is based on our legitimate interests and the interest of users in protection against misuse and unauthorized use pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR.

Privacy policy for the use and application of Google Analytics (with anonymization function)

The data controller has integrated the Google Analytics component (with anonymization function) on this website. Google Analytics is a web analytics service. Web analysis is the elicitation, collection and evaluation of data on the behaviour of visitors to websites. A web analysis service collects, among other things, data on the website from which a person concerned has accessed a website (so-called referrer), which subpages of the website have been accessed or how often and for how long a subpage has been viewed. A web analysis is mainly used to optimize a website and for cost-benefit analysis of Internet advertising.

The Google Analytics component is operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

The data controller uses the suffix "_gat.anonymizeIp" for the web analysis via Google Analytics. By means of this addition, Google shortens and anonymizes the IP address of the Internet connection of the person concerned when accessing our website from a member state of the European Union or from another state party to the Agreement on the European Economic Area.

The purpose of the Google Analytics component is to analyse the flow of visitors to our website. Google uses the data and information collected to evaluate the use of our website, among other things, to compile online reports for us that show the activities on our website and to provide other services in connection with the use of our website.

Google Analytics places a cookie on the information technology system of the person concerned. What cookies are has already been explained above. By setting the cookie, Google is enabled to analyse the use of our website. Each time one of the individual pages of this website is called up, which is operated by the data controller and on which a Google Analytics component has been integrated, the web browser on the information technology system of the person concerned is automatically prompted by the respective Google Analytics component to transmit data to Google for the purpose of online analysis. As part of this technical process, Google obtains knowledge of personal data, such as the IP address of the person concerned, which serves Google, among other things, to trace the origin of visitors and clicks and subsequently enable commission statements.

Cookies are used to store personal information, such as access time, the location from which access came and the frequency of visits to our website by the person concerned. Whenever you visit our website, this personal data, including the IP address of the Internet connection used by the person concerned, is transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may disclose personal data collected through the technical process to third parties.

The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time, as already described above, by means of an appropriate setting of the web browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Such a setting of the web  browser used would also prevent Google from placing a cookie on the information technology system of the person concerned. In addition, a cookie already set by Google Analytics can be deleted at any time via the web browser or other software programs.

Furthermore, it is possible for the person concerned to object to and prevent the collection of data generated by Google Analytics relating to the use of this website and the processing of this data by Google. To do this, the person concerned must download and install a browser add-on from the link tools.google.com/dlpage/gaoptout. This browser add-on informs Google Analytics via JavaScript that no data and information on visits to websites may be transmitted to Google Analytics. The installation of the browser add-on is considered a contradiction by Google. If the person's information technology system is deleted, formatted or reinstalled at a later time, the person concerned must reinstall the browser add-on to disable Google Analytics. If the browser add-on is uninstalled or deactivated by the person concerned or another person within their control, it is possible to reinstall or reactivate the browser add-on.

Further information and Google's current privacy policy can be found at https://policies.google.com/privacy. Google Analytics will be explained in more detail under this link https://marketingplatform.google.com/about/.

Privacy policy for the use and application of Google reCAPTCHA

The data controller has integrated Google reCAPTCHA on this website.

Google reCAPTCHA is a funcion of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). This function is primarily used to distinguish whether an input is made by a natural person or is abused by machine and automated processing. The service includes the sending of the IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google and is carried out in accordance with your consent pursuant to Art. 6 (1) lit a GDPR on the basis of our legitimate interest in determining individual ownership on the Internet and the prevention of abuse and spam. The use of Google reCAPTCHA may also involve the transmission of personal data to the servers of Google LLC. in the USA.

Further information on Google reCAPTCHA as well as Google's privacy policy can be found at https://policies.google.com/privacy,

Privacy policy for the use and application of Google Maps

The data controller has integrated Google Maps on this website.

Google Maps (API) is a web service of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") to display interactive (land) maps for visual representation of geographical information. By using this service, visitors to the website are shown the company's location and any directions are made easier.

The use of Google Maps is based on your consent pursuant to Art. 6 para. 1 a GDPR. Google LLC is a company based in the USA. The transfer of data is based on your consent, in addition, the EU standard contractual clauses provided by Google have been concluded.

If the person concerned does not agree to the future transmission of his/her data to Google as part of the use of Google Maps, it is also possible to completely deactivate the Google Maps web service by switching off the JavaScript application in the browser. Google Maps and therefore also the map display on this website cannot be used.

Google's terms of use can be viewed at https://policies.google.com/privacy, the additional terms of use for Google Maps can be found at https://www.google.com/intl/en_US/help/terms_maps/.

Detailed information on data protection in connection with the use of Google Maps can be found on Google's website ("Google Privacy Policy"): https://policies.google.com/privacy.

Privacy policy for the use and application of Google Font

The controller has integrated Google fonts into this website. Google provides free fonts that can be used when designing websites.

This site uses web fonts provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google") to uniformly display fonts. When a page is called, a person's browser loads the required Web fonts into the browser cache to display texts and fonts correctly.

For this purpose, the browser used by the person concerned must connect to Google's servers. This gives Google knowledge that the relevant website has been accessed via the IP address of the person concerned. The use of Google Web Fonts takes place in the interest of a uniform and appealing representation of the on-line offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If the person's browser does not support web fonts, a default font is used by the person's computer.

Google LLC., based in the USA, is certified for the US-European data protection agreement "Privacy Shield", which guarantees compliance with the data protection level applicable in the EU.

Further information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/.

Privacy policy for the use and application of Font Awesome

This site uses Font Awesome for the uniform display of fonts and symbols. The provider is Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.

When you call up a page, your browser loads the required fonts into your browser cache in order to display texts, fonts and symbols correctly. For this purpose, the browser you are using must connect to Font Awesome's servers. This enables Font Awesome to know that your IP address has been used to access this website. The use of Font Awesome is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. We have a legitimate interest in the uniform presentation of the typeface on our website.

If a corresponding consent was requested (e.g., a consent to store cookies), the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6Abs. 1 lit. a DSGVO; the consent can be revoked at any time.

If your browser does not support Font Awesome, a default font from your computer will be used.

For more information on Font Awesome, please and in the privacy policy of Font Awesome under: https://fontawesome.com/privacy.

Privacy policy for the use and application of Twitter

This website includes functions of the Twitter service. These functions are offered by Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02AX07, Ireland. By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the websites you visit are linked to your Twitter account and made known to other users. In the process, data is also transferred to Twitter. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Twitter. Further information on this can be found in the privacy policy of Twitter at: https://twitter.com/en/privacy.

The use of the Twitter plugin is based on Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the greatest possible visibility in the social media. If a corresponding consent has been requested, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO; the consent can be revoked at any time.

The data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission.Details can be found here: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Your Data protection settings on Twitter can be changed in the account settings at https://twitter.com/account/settings.

Privacy policy for the use and application of YouTube

The controller has integrated components of YouTube on this website. YouTube is an Internet video portal that allows video publishers to post video clips and other users to view, rate and comment on them free of charge. YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete film and television programs, music videos, trailers or videos produced by users themselves can be called up via the Internet portal.

YouTube is operated by YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC is a subsidiary of Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Each time one of the individual pages of this website is accessed, which is operated by the data controller and on which a YouTube component (YouTube video) has been integrated, the webbrowser on the information technology system of the person concerned is automatically prompted by the respective YouTube component to download a representation of the corresponding YouTube component from YouTube. More information about YouTube can be found at https://www.youtube.com/about/. In the course of this technical procedure, YouTube and Google are informed which specific subpage of our website is visited by the person concerned.

If the person concerned is logged on to YouTube at the same time, YouTube recognizes which specific subpage of our website the person concerned visits by calling up a subpage that contains a YouTube video. This information is collected by YouTube and Google and assigned to the respective YouTube account of the person concerned.

YouTube and Google receive information via the YouTube component that the person concerned has visited our website whenever the person concerned is logged on to YouTube at the same time as accessing our website; this happens regardless of whether the person concerned clicks on a YouTube video or not. If such a transmission of this information to YouTube and Google is not desired by the person concerned, this can prevent the transmission by logging out of their YouTube account before calling up our website.

The data protection regulations published by YouTube, which can be accessed at https://policies.google.com/privacy, provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.

Privacy policy for the use and application of Vimeo

Our website uses plugins of the video portal Vimeo on the e-learning platform. The provider is Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

When you visit one of our pages equipped with a Vimeo plugin within the E-Learnings platform, a connection to the Vimeo servers is established. In the process, the Vimeo server is informed which of our pages you have visited. In addition, Vimeo obtains your IP address. This also applies if you are not logged in to Vimeo or do not have an account with Vimeo. The information collected by Vimeo is transmitted to the Vimeo server in the USA.

If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.

The use of Vimeo is based on your consent pursuant to Art. 6 (1) lit a GDPR.

For more information on the handling of user data, please refer to Vimeo's privacy policy at: https://vimeo.com/privacy.

Privacy policy for the use and application of ARIVA.DE

An iFrame to ARIVA.DE AG, Neufeldtstraße 9, 24118 Kiel, Germany, is embedded on our pages. ARIVA.DE is a provider for the online retrieval of shares & stock quotes. We use the ARIVA.DE interface to display price and chart information of the LS telcom share in the investor relations area. When you click on the ARIVA.DE iFrame, a direct connection between your browser and the ARIVA.DE server is established. ARIVA.DE thereby receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click on the ARIVA.DE iFrame while you are logged in to your ARIVA.DE account, ARIVA.DE may be able to associate your visit to our pages with your user account. The use of ARIVA.DE is based on your consent according to Art. 6 para. 1 lit a GDPR.

We would like to point out that the data input and processing on the website displayed in the iFrame is outside our sphere of influence and the responsibility for compliance with the guidelines of the GDPRis thus subject to the operator of the integrated website.


Disclaimer

The scope of rights and obligations


Liability for Content

We make every effort to keep the information on our website current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7 par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these webpages. According to §§8 to 10 of TMG, we are not obligated to monitor third party information provided or stored on our website. However, we shall promptly remove any content upon becoming aware that it violates the law. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation.

Liability for Links

Our site contains links to third-party websites. We have no influence whatsoever on the information on these websites and accept no guaranty for its correctness. The content of such third-party sites is the responsibility of the respective owners/providers. At the time third-party websites were linked to ours, we found no grounds whatsoever of any likely contravention of the law. We shall promptly delete a link upon becoming aware that it violates the law.

Copyrights

The content and works provided on these webpages are governed by the copyright laws of Germany. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator.


Legal Information

General legal details about our website


Legal Notice

All information on the websites of LS telcom Ltd. is presented without a guarantee. We are not able to guarantee that all of this data is fully up to date at all times. Please note that the websites may contain technical inaccuracies or typographic errors.

We hereby reserve the right to change or update the information on these websites at any time and without prior notification. In no case will LS telcom Ltd. be liable towards you or towards any third party for any direct, indirect, particular, or any other consequential damages that result from the use of this website or any other website to which it links. This also excludes any liability for lost profits, operational interruptions, and the loss of programs or other data in your information system. This exclusion shall also apply if we are expressly informed of the possibility of such damages.

Liability Notice

Despite careful content monitoring, we do not accept any liability for the content of external links. The operators of external sites to which we link are exclusively responsible for their content.

Objecting to Advertising E-mails

Using contact data published under our obligation to provide legal notification to send advertisements and informational materials which have not expressly been requested is hereby rejected. The operators of these pages expressly reserve the right to initiate legal action in case of an unsolicited delivery of advertising information, for instance, through spam e-mails.


Source of Imprint and Legal Information: https://www.e-recht24.de